青少年应该关心并保护生物多样性
作者/Francine Hou
翻译/王倩倩
摘要：青少年对于生物多样性保护的看法是怎样的？青少年在日常生活中对保护生物多样性采取了哪些行动？在联合国《生物多样性公约》缔约方大会第十五届会议（CBD COP15）第二阶段会议期间，中国生物多样性保护与绿色发展基金会国际部联合加拿大资深教授等举办的青年生物多样性论坛，邀请了来自海内外的优秀中小学生分享对生物多样性保护的认识、理解以及行动，倾听并关注青少年之声。联合国秘书处前高级参赞、中国绿发会国际工作专家顾问Frederick Charles Dubee（杜晖贤）主持了本次论坛。来自中国杭州狄邦文理学校（King’s College Hangzhou School）的学生Francine Hou在论坛演讲中表示，没有生物多样性，人类将无法生存，并从物种入侵案例、生态系统破坏情况等角度，以新生代青少年的视角，阐述了对生物多样性的理解，呼吁每个人，无论年龄大小都团结起来，在为时已晚之前拯救地球生态系统。
关键词：CBD COP15，青少年，生态系统，生物多样性
Francine Hou.青少年应该关心并保护生物多样性.王倩倩，翻译.生物多样性保护与绿色发展.第1卷第13期.2022年12月.ISSN2749-9065
为什么青少年关心生物多样性？简而言之，这是我们的未来。
图源：演讲者PPT
但谁在乎另一个中南大羚（Saola）死了。大多数人甚至不知道它是什么，更不用说担心它们了。然而，一些动物会影响整个物种，而整个物种会影响整个生态系统。在你知道之前，我们生活在一个没有生命的星球上，除了灰尘什么都没有。此外，除非我们做出重大改变，否则我们这一代或现在的青少年将很快成为这个垂死星球的居民。
我们的生物圈紧密相连。这不是一只单独的兔子，它是一个种群的一部分，这个种群是一个更大社区的一部分，共同构成了我们都是其中一部分的生态系统。当一棵树被烧毁时，它不仅会影响周围的生物，还会影响整个生物圈。就像在这张幻灯片中，南美洲等地的森林砍伐最终影响了北极的北极熊。因此，生物多样性的减少不仅会伤害生态系统，也会伤害人类。
人类需要关心生物多样性的另一个原因是它提供了我们生存和进化所需的一切。大自然可以治愈一切。根据Marthur和Hoskins在2017年的说法，“多年来，天然产品一直被认为是治疗剂中活性成分的重要来源。”以奎宁（quinine）为例，它是一种处方药，具有多种用途，例如杀死疟疾寄生虫，但它却源自秘鲁树皮。还有很多其他的例子，而且可能还有更多尚未被发现。到目前为止，仍有癌症等疾病无法治愈，但如果解决方案在于一种濒临灭绝的植物物种呢？我们永远不会知道生物体是否会灭绝。
我们应该关心生物多样性的最后一个原因是，如果我们不保护它，我们的子孙后代将永远无法在大自然中漫步。有太多美妙的体验，他们永远无法尝试。我这一代人已经错过了很多，因为与我的父母不同，我从来没有见过野鸡。即使人类不需要动物和植物来生存，如果我们的后代在他们的生活中永远看不到现实的动物，那仍然是一个令人沮丧的情况。因此，我们地球上的当前居民不能不顾及当前的需求，而将当前的需求置于未来居民的福祉之上。
说了这么多，我们都认同生物多样性不能掉以轻心，但像我们这样的青少年如何提供帮助呢？不幸的是，我们可能没有能力阻止森林砍伐或拯救小北极熊的特权，但仍有一些小方法可以帮助到它们。
第一个非常重要。不要重新安置任何生物体。我们的生态系统已经进化了数百万年。每一个有机体都像一个拼图。然而，如果这种平衡被打破，后果将是可怕的。英国的非本土灰松鼠是入侵物种带来危害的典型案例。当灰松鼠从北美被带到英国时，它立即导致了当地大部分的红松鼠种群的灭亡。这是因为它最终加剧了对食物和栖息地的竞争，同时比当地的松鼠体型更大、竞争力更强。这些入侵物种对英国当地的生态系统构成了巨大威胁。英国生物安全部长Gardiner表示：“包括灰松鼠在内的外来入侵物种不仅挑战我们最稀有物种的生存，而且破坏了我们一些最敏感的生态系统，每年给经济造成超过17亿英镑的损失。”
我们可以帮助保护生物多样性的另一种方法是对其他人进行有关它的教育。人们破坏生态系统的情况很常见，仅仅是因为他们不知道或不够了解。例如：就在这一秒，热带雨林中有数百棵树被烧毁，以便当地人可以种植橡胶树。以老挝为例，从2001年到2021年，老挝损失了4.05Mha的树木覆盖率，相当于减少了21%的树木覆盖率。在你意识到有多少树木被毁，有多少动物被迫离开家园之前，这听起来可能并不多。最糟糕的是，一旦种植橡胶树，由于土壤质量差和农业不可持续的生产方式，只需要几年时间就会完全枯死。最终，当地人试图促进经济发展，不仅破坏了数百万公顷的野生动植物，还造成了经济损失。其中一些当地人并不邪恶或自私，他们只是没有意识到自己造成的伤害，而那些似乎不在乎的人可能对森林砍伐的后果了解不够。
这就是为什么教育人们，尤其是年轻一代对于保护我们的星球至关重要。这已经取得了一些成功，因为今天我和其他青少年在这里分享我们对生物多样性的想法，这表明我们已经成功地接受了这场全球危机的教育。
没有生物多样性，人类将无法生存。这就是为什么每个人，无论年龄大小，都需要团结起来，在为时已晚之前拯救我们的生态系统。